The last Pierre PAtan's short film, with teachers, ropes and KUNG FU!

These last days, I've been helping Mr Toro, who was shooting this short films for Notodo film Conquest. These two were sent for the "Goyita" category:



Also, the longest one, "Carradine" will be published very soon.

Estos días he estado ayudando al Sr Toro, que ha estado rodando unos cortos para el Festival Notodo. Estos dos, concursan para la categoría "Los Goyita", parodiando películas que todos conocemos.

Próximamente, subiré "Carradine", el más largo de los tres.

A' last, 2009 is gone. Hope 2010 will be a better year. 2009 was so weird for me and lots of people around me. I wish that this will be a good year for everyone.

Por fin se acabó 2009. Espero que 2010 sea un año mejor, ya que el anterior fue tan raro para mí y mis amigos. Ojalá que mejore la cosa para todos.

'Cos you're evil, and you lie.

Now, that I'm gonna have more spare time, I'll try to update this frequently.

Ahora que voy a tener mucho más tiempo libre, intentaré actualizar el blog más a menudo.

After a really extreme long summer, with extra work load, and lots of problems, this is my last weekend staying at the office. Next Saturday Mr Patan and me will be flying to Miami, and that'll be the beginnig to the trip to HAWAII, tada!
At last my first trip to my second country (or well, the most isolated part.
don't be stranged if I won't return...

Después de un verano largo, brutal con muchísimo trabajo y demasiados problemas (la crisis, esa excusa tan divertida para eliminar trabajadores cuando hay el doble de trabajo), esta es la última semana que me queda en la oficina. Esta sábado junto al señor Patán, estaremos volando hacia Miami, que será el comienzo del viaje hacia (redoble de tambores) HAWAI (Bombay son dos paraísos).
Por fin mi primer viaje a mi segundo país (bueno, a la parte más alejada del mismo).
Que nadie se extrañe si no vuelvo.